Changed animation speeds on both seasonal and climate change maps
This fixes both EC-148 (seasonal map) and EC-132 (climate change map). I've slowed both animations down and separated them so they can have different speeds. Since the climate change map has 12 time steps and the seasonal has only 6, I've made the climate change slightly faster at 700ms per frame comapred to 1s for the seasonal. Looks OK I think.
Also upgraded docker-compose after Rod noticed it.